Congrats on your new X2D, I am in the same boat of wanting to utilize the dual nozzle set up for supports.
I’m currently trying out (all Bambu) PAHT-CF on .6; with ASA for supports. I have plans to try PPA-CF if my current prints don’t meet expectation; but have previously been very happy with PET-CF with ASA supports.
While I would advise against GF in PA6, it is still a great material if you understand the risk of hydration and moisture and are confident in your filament dryers and environment. I have the Bambu AMS HT, and I can get humidity down to 3% and have had amazing layer adhesion with fiber filled filaments.
I personally would recommend carbon fiber. PA6-CF out performs Glass fiber in almost every metric according to internal testing-
https://portal.bblmw.com/filament/filament-guide/250123/filament-guide-en.pdf
For support material- ASA/ABS is the recommended; but I have found PETG to be reliable for support interface or base+interface usage.
I have found better success with ASA supports for finish quality and higher quality details; but I have more difficulty fine tuning support settings for best results.
Layer lines- if you use Bambu- use recommended quality; but I always adjust temp, flow rate, and acceleration to error on the side of a cautious/slower print. .18 or .20 would be best on a .6mm. I highly advise against a .4 nozzle for filled filament; its very risky but it does not guarantee a catastrophic failure.
Tl;dr
If money is no object, run PPA-CF with a AMS HT with a diamond back .6 mm nozzle; but there is no “correct” settings- pa6-gf is fine; but carbon fiber has non-negligible advantages.